Immram Brain
Fil inis i n-etarcéin
imma taitnet gabra réin
rith find friss toïbgel tondat,
cetheoir cossa foslongat.
Cossa findrune foe,
taitni tré bithu gnoe,
cain tir tré bithu bàtha
for snig inna hiblatha.
Croib dind abaill a hemain
do-feith, samail do gnathaib,
gesci findargit fori,
abrait gloini co mblathaib...
Etc., c'est sympa le vieil irlandais mais à force, ça lasse. (Et puis c'est surtout que je voulais les paroles de Tha mi sgith et que je ne les ai pas trouvées). Tiens, en hommage à Queneau (le vieil irlandais -> Sally Mara) j'aurais dû titrer ce post "Tiens bon la rampe".
Demain, Bretagne, déambulations hivernales dans Quimper sans vraiment de rêves pour les accompagner, tant pis, puis la forêt, les châtaigners, la maison, la cheminée et la neige peut-être.
imma taitnet gabra réin
rith find friss toïbgel tondat,
cetheoir cossa foslongat.
Cossa findrune foe,
taitni tré bithu gnoe,
cain tir tré bithu bàtha
for snig inna hiblatha.
Croib dind abaill a hemain
do-feith, samail do gnathaib,
gesci findargit fori,
abrait gloini co mblathaib...
Etc., c'est sympa le vieil irlandais mais à force, ça lasse. (Et puis c'est surtout que je voulais les paroles de Tha mi sgith et que je ne les ai pas trouvées). Tiens, en hommage à Queneau (le vieil irlandais -> Sally Mara) j'aurais dû titrer ce post "Tiens bon la rampe".
Demain, Bretagne, déambulations hivernales dans Quimper sans vraiment de rêves pour les accompagner, tant pis, puis la forêt, les châtaigners, la maison, la cheminée et la neige peut-être.
Ecrit par Loutre, le Lundi 22 Décembre 2003, 21:36 dans la rubrique Journal de bord.
Commentaires :
Ah, Sally Mara...